體育10月17日報道：
北京時間10月17日，CBA聯賽迎來北京對陣江蘇的一場常規賽。本場比賽是翟曉川復出后的首戰，而他的狀態也十分亮眼，全場比賽他13投7中砍下了21分13板5助的數據。
比賽開場，翟曉川還是在外線試射三分，想要找一找手感，但皮球彈筐而出並未能得手。之後翟曉川把重心放到了防守與組織上面，顯然，傷后復出的他對於這種高強度的比賽還需要適應。
改變策略的翟曉川反而是取得了非常棒的效果，除了能夠頻頻保護下防守籃板之外，他兩次妙傳助朱彥西和田宇翔命中三分。之後，田宇翔也是投桃抱李，在吸引防守之後分球三分線外的翟曉川，而翟曉川也是三分出手穩穩命中，命中了復出后的首球。
翟曉川需要承受的另外一個考驗就是體能，這一點在第二節讓他打得有些艱難，在這一節里，翟曉川球權不多，還出現了走步的情況，好在，經過調整之後，翟曉川終於在下半場迎來了爆發。
整個上半場，翟曉川幾乎都沒有往籃下走，但第三節剛一開始，翟曉川就溜底線強硬上籃打成2+1，之後他的一次強行突破更是搏到了罰球機會，兩罰全中。顯然，球迷們所熟悉的那個球風強硬的曉川又回來了。
末節比賽，翟曉川仍然是一上來就又打成了一次2+1，隨後他又罕見的中投命中，翟曉川的強勢發揮讓江蘇隊的防線顧此失彼，時間走完，北京隊如願取勝。除了一場勝利之外，顯然，一個能夠百分百回歸的翟曉川會更讓北京隊開心。
